INFOS ZUR UNTERKUNFT

Entfliehe dem Lärm der Welt! Höre dir das Rauschen des Baches an! Tauche ein in die Stille des Waldes!

Im Herzen Österreichs im malerischen Teil der Steiermark liegt unser geliebtes kleines Berghaus, das Zinkhaus. Wenn du dem Lärm der Stadt entfliehen und die Nähe zur Natur erleben möchtest, entspanne dich in diesem abgeschiedenen kleinen Tal, in dem sich das Zinkhaus befindet.

Alpl ist eine kleine, malerische Bergsiedlung im Norden der Steiermark, eingebettet in die waldreichen Landschaften und Almwiesen der Fischbacher Alpen. Der Ort liegt auf einer Höhe von etwa 1.000 bis 1.200 Metern über dem Meeresspiegel und ist ein beliebtes Ausflugsziel für Naturliebhaber, Wanderer und alle, die Ruhe und Erholung suchen. Die Umgebung ist geprägt von sanften Bergrücken, dichten Nadelwäldern, blumenreichen Wiesen und kristallklaren Gebirgsbächen, die der Landschaft zu jeder Jahreszeit einen besonderen Reiz verleihen. Bekannt wurde die Region durch den berühmten österreichischen Schriftsteller und Dichter Peter Rosegger, der sie unter dem Namen „Waldheimat“ verewigte. In seinen Werken beschrieb er mit großer Liebe die Schönheit der Natur sowie das Leben und die Traditionen der Menschen in dieser einzigartigen Bergregion.

A világtól elzárt, fenyvesekkel körülölelt kis völgyben a természet szinte beköltözik a mindennapokba: a ház előtt kristálytiszta patak csörgedezik, körülötte pedig fenyőerdő húzódik. A Zinkhaus valódi digitális detox Dieses, vom Rest der Welt abgeschiedene Tal liegt inmitten der schönsten Natur. Eine Armlänge vom Haus plätschert ein Bach und rundherum befindet sich ein Kiefernwald. Das Zinkhaus ist ein wahrer Digital Detox Ort: das Haus ist eine WLAN und Fernsehempfangfreie Zone.

Im Allgemeinen haben die österreichischen Berghäuser, so auch das Zinkhaus kein Gas. Die Zentralheizung wird mit Holz betrieben, wobei unsere Gäste das Feuer anzünden und am leben halten müssen. Um den Komfort zu erhöhen, verfügen die Räume übe eine Fußboden - Infrarotheizung! Ein kleiner Metallofen im Wohnzimmer sorgt für Hüttenatmosphäre. Mehr zum Zündvorgang kannst du hier nachlesen››, falls du nicht weiterkommst. Das Wasser kommt vom Bach zum Haus. Ja, du wirst sagen können, dass du im Bachwasser gebadet hast. Na ja... einen Boiler haben wir auch, also wird das Wasser warm sein!

Das Haus wurde 2015 einer kompletten Innenrenovierung unterzogen, seine Einrichtung vereint geschmackvoll authentische und moderne Elemente. Im Jahr 2021 wurde das Bad und der Toilettenbereich renoviert.

Informationen zur genauen Aufteilung findest du in den unten stehenden Grundrissen:

ERDGESCHOSS

Die voll ausgerüstete Küche verfügt über einen Elektroherd mit Backofen, einen Kühlschrank, eine Kaffeemaschine, eine Mikrowelle, einen Geschirrschspüler und einen Wasserkocher, sodass jede Menge Mahlzeiten zubereitet werden können. Sie bietet außerdem einen Essbereich. In der Küche steht auch der Holzofen, der die Zentralheizung steuert, Brennholz stellen wir zur Verfügung.

Im gemütlichen Wohnzimmer steht ein bequemes Sofa, das bei Bedarf in ein Doppelbett umgewandelt werden kann. Ein Fernseher ist ebenfalls vorhanden, obwohl er keine Fernsehprogramme empfängt, stehen zahlreiche DVD-s und ein HDM Kabel zur verfügung. Der Kaminofen im Wohnzimmer sorgt nicht nur für eine behagliche Athmosphäre, sondern spendet bei Bedarf auch schnelle angenehme Wärme. Er dient somit als zusätzliche Heizung.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Badezimmer mit Dusche und Wasserbecken, sowie eine separate Toilette.

OBERGESCHOSS

Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer. Ein Zimmer bietet Ausblick auf den Bach und das Nachbargebäude (Waldschule), das andere auf den Wald. Beide Zimmer sind mit einem Doppelbett (140x200 cm) und einem Einzelbett (90x200cm) ausgestattet und bieten somit komfortable Schlafmöglichkeit für bis zu drei Personen. Bei Bedarf stellen wir gerne ein Reisebett zur Verfügung.

In den Zimmern, sowie im Erdgeschoss in der Küche steht zusätzlich eine Infrarot Fubßodenheizung zur Verfügung.

Auf dem Gelände gibt es keinen WLAN-Zugang, sodass unsere Gäste die Nähe zur Natur und die friedliche Entspannung ungestört genießen können. Wi-Fi-hozzáférés nem érhető el, így vendégeink zavartalanul élvezhetik a természet közelségét és a nyugodt kikapcsolódást.

GARTEN

Für entspannte Stunden im Freien steht eine Gartenmöbelgarnitur mit Tisch, Stühlen und einer Bank bereit. Kochbegeisterte finden hier eine Feuerstelle, einen Grill sowie einen Kochkessel. Brennholz wird selbstverstänlich immer bereitgestellt.

Das Gelände rund um das Haus ist nicht eingezäunt, das ist besonders bei Anreise mit Kleinkindern oder Hund zu berücksichtigen.

A szabadtéri pihenéshez kerti ülőgarnitúra áll rendelkezésre asztallal, székekkel és paddal. A sütés-főzés szerelmesei számára grill, bogrács és egy kialakított tűzrakóhely is biztosított. A tűzifát minden esetben mi biztosítjuk.

Zu welcher Jahreszeit du auch anreist, es gibt immer viele Programme und Sehenswürdigkeiten. (siehe Menüpunkt: Sommer und Winter Programmempfehlung) Wir helfen dir gerne bei der Zusammenstellung eines individuellen Programmes, mit Informationen, die auf den Webseiten nur schwer zu finden sind (zB. wann und wohin lohnt sich ein Besuch).